Chenyang “Platy” Hsu


Editor. Currently at SSPAI.

Reachable in Shenzhen physically, at me(at)cyhsu.net over port 25, and with the handle “platyhsu” elsewhere.

Scroll down for my recent writings (RSS, archive). You’re also welcomed to see colophon for trivia about me and the site, links for online resources and tools I frequent, and now for my current interests.


理解 Log4Shell 漏洞


「互联网正在着火」?

如果你多少关注信息安全资讯,或许在最近几天已经频繁听到 Log4Shell 这个漏洞的名字——或者一些更具传播性的说法,诸如「互联网正在着火」「过去十年最严重的漏洞」「现代计算机历史上最大漏洞」「难以想到哪家公司不受影响」之类(参见《洛杉矶时报》,12 月 10 日)。

这个被报道得神乎其神的 Log4Shell 漏洞(CVE-2021-44228)所针对的,是一个极为常用的 Java 库 Log4j(详见后文说明)。值得一提,这个漏洞最初是由一名中国工程师、阿里云安全团队的 Chen Zhaojun(微博)在 11 月下旬发现并提报的。

文化挪用一则


少数派 2021 团建活动圆满结束

烧麦社 12 月 10 日大理电 —— 初冬大理,霜轻日暖,苍洱毓秀。12 月 6 日至 10 日,少数派年度团建活动在这里顺利举办。

6 日,少数派成员在遵守防疫规定的前提下,通过自驾、航空、高铁等多种方式从全国各地赶赴大理;派驻国外的同事通过视频参与会晤。古城脚下,成员们一见如故,亲切互握手机,用快门互致问候,就 iPhone 和 Pixel 哪个更好、Windows 11 值不值得升级等共同关心的问题深入交换意见。

为 Finder 工具栏增加文件夹和应用图标


众所周知,去年的 macOS Big Sur 再一次更新了视觉设计风格,其中一项改动就是「焕然一新」的工具栏。至于焕然一新在哪……最明显的地方就是更大的额头。

这样的设计好不好看见仁见智,但有一点是肯定的:这么多的空间如果浪费就太可惜了。 以文件管理器 Finder 为例,尽管系统已经提供了一系列功能图标来充实工具栏,但仍不一定能满足我们的要求。

快捷指令搭配提醒事项,打造 iOS 和 macOS 的「闪念胶囊」


A version of this article appears on Nov. 22, 2021 on SSPAI as a member-only post. Learn more or subscribe

The article is permitted to be self-archived in the version as originally submitted for publication on the author’s personal website under CC BY-NC 4.0 pursuant to § 5.2(b) of the SSPAI Fellowship Contributor Agreement.

使用场景

「闪念胶囊」是 Android 手机上一类常见的实用功能,它可以从任意界面快捷唤出,通过键盘或语音记录用户当前想法,并以某种样式固定显示在屏幕上,方便事后回忆。在注意力资源稀缺的当下,这样的功能颇有意义。

用自带工具快速判断 macOS 和 iOS 的网络质量


很多人都会在浏览器收藏夹里常备一个网速测试工具。每当连上一个新网络需要测试效果,或是感觉网络卡顿需要排查故障,这类工具就能派上用场。

但是,这个「裁判员」的选择并不应该是随意的。如果用运营商提供的测速页面,则只能反应到城域网关这一小段的连通性,以此代表实际网速无异于自欺欺人;另一方面,如果测速平台的规模太小,经常匹配到一个远在天边的节点,也会出现「误诊」的问题。

用硬苹果捏软柿子:M1 系列 Mac 虚拟 Windows 11 免费方法谈


引言

随着搭载 M1 Pro 和 M1 Max 芯片的新款 MacBook Pro 上市,Apple 历史上的第二次平台迁移已经打下了扎实的基础;M1 系列芯片的优秀表现,也让用户在选购时无需在其与 Intel 平台旧款间纠结。

然而,如果说 M1 系列 Mac 机型目前还有什么制约用户、特别是办公用户选购的因素,那就是缺少运行 Windows 的完善方案。在过去,Mac 用户运行 Windows 的选择很多:既可以使用 Apple 官方支持的 BootCamp 安装双系统,也可以使用虚拟机。由于当时与主流 PC 同属 X86 架构,虚拟机工具选择也很多样,从付费的 Parallels Desktop 和 VMware Fusion,到免费的 VirtualBox、QEMU 都可堪此任。

巧用辅助功能单手操作 Apple Watch


从初代 Apple Watch 一路用上来,我始终困惑于为什么操作手表始终需要用到两只手。即使是在双手空闲的情况下,这么操作也会显得窘迫,更不要提撑雨伞、提重物这种一只手被占据的情况了。这个问题终于在今年得到了解决。watchOS 8 中新增的「辅助触控」功能,给这个问题带来了一个颇具魔术效果的解决方案。


引言

作为一部手腕上的计算设备,Apple Watch 能给我们的生活带来很多方便。遗憾的是,Apple Watch 本身的操作逻辑还有很大的改进空间。

订阅、云服务、套壳——关于 1Password 8 的是非争议


A version of this article appears on Sep. 22, 2021 on SSPAI as a member-only post. Learn more or subscribe

The article is permitted to be self-archived in the version as originally submitted for publication on the author’s personal website under CC BY-NC 4.0 pursuant to § 5.2(b) of the SSPAI Fellowship Contributor Agreement.


Edit 1 [2021-10-01]: In a previous version, I translated the term “separation of concerns” to “分而治之”; this was incorrect. The former is a design principle that a system should be separated into distinct sections, with each section addressing a separate concern, i.e., a set of information. The latter is more commonly used as the translation of the term “divide and conquer,” an algorithm that recursively breaks down a problem into sub-problems that are simple enough to solve separately. A more proper translation, “分离关注点” has been adopted. Thanks @oscargong for the feedback.

海信 Touch 阅读器简评


iPod touch 是我 最喜欢的电子产品 之一。它寄居在手机的外壳中,让人用相对较低的成本体验到不输「完全体」的功能;虽然刨去了通讯模块,但对于已经不再需要另一台手机的用户而言,反倒也算一种优点而非缺陷。 在 iPod touch 久未更新、行将就木之际,我又迎来了另一台名为「touch」的产品——海信 Touch。这是海信在推出数代墨水屏(E-Ink)手机后,发布的一款不带通讯功能的纯阅读器产品。

从监管披露信息探寻 Apple 产品的「蛛丝马迹」


近日,疑似 Apple 新品 [·] 的信息现身 [·] 国官方数据库中,据此 [ 判断 [·] 将在近期发布 | 坐实了此前的传闻 ]。

如果你经常关注 Apple 产品的资讯,一定对这样的报道句式不陌生。

但在为新品信息兴奋之余,你是否也曾对这种报道的可信度产生过疑问——「官方数据库」是怎么来的、从哪访问、具体披露了什么? Apple 为什么愿意提前交出这些信息?「据此判断」的逻辑又何在?